Talviset terveiset

Parina päivänä on luntakin hieman satanut, joten kylmimmässä ajassa ollaan. Silti jo ume-puut ja narsissit ovat alkaneet pikku hiljaa kukkia. Kamelia kukkii muuten upeasti koko talven. Paljon puhutaan sakuroista, mutta kamelian eri lajien kukkivat puut ja pensaat ympäri kaupunkia ovat näyttävä talviajan ilo.

Jostain syystä meillä on ollut hautajaisia nyt joka kuukausi lokakuusta alkaen. Joulukuussa saatoimme rakkaan Japanin tädin Taivasmatkalle. Tämä Nakanon täti on ollut Pihkalan perheen lasten hoitajana ja muutoinkin kuin läheinen sukulaistäti. Hän oli 69-vuotias.

Tammikuussa Asakon rakas isoäiti pääsi vuorostaan perille 96-vuotiaana. Asako osallistui hautajaisiin ja viipyi viikon Suomessa. Oli tärkeä päästä mukaan hautajaisiin, tavata perhettä ja sukulaisia. Säät olivat Suomessa silloin kylmät, mutta sitäkin kauniimmat.

[… jatkuu …]

PDF-muotoinen kirjeemme on luettavissa ja tulostettavissa tästä linkistä!

Hoosianna, Daavidin Poika!

Viime sunnuntaina lauloimme ”Hoosianna”-virttä japaniksi. ”Oi auta! Pelasta Herra! Kiitetty olkoon Herra!” Näillä sanoilla saamme milloin tahansa lähestyä Herraamme Jeesusta, ja Hän on luvannut kuulla meitä.

Lokakuu loppui murheellisissa merkeissä. Jo kesästä sairaalassa ollut 77-vuotiaan seurakuntalaisemme herra M:n vaimo tuli illansuussa pappilaan ja kertoi, että nyt on miehen kunto kriittinen. Viikossa kunto oli romahtanut yllättäen ja nyt vaimo kysyi, onnistuuko meiltä hautajaiset tarvittaessa. Asako lupasi, että eiköhän se onnistu ja soitti saman tien Laurille, joka oli kuuden tunnin ajomatkan päässä. Lauri lähti heti ajamaan Nishinomiyaa kohti, mutta heti puolen yön jälkeen tuli suruviesti joten Lauri ajoi siten suoraan sairaalaan, jossa ehti puristaa vainajan vielä lämmintä kättä, pitää lyhyen hartaushetken ja lohduttaa omaisia.

[… jatkuu …]

PDF-muotoinen kirjeemme on luettavissa ja tulostettavissa tästä linkistä!

Kuuma kesä ei viilene heti

Palasimme kesälomaltamme mökiltä elokuun lopulla kuumaan Nishinomiyaan. Isommat lapset aloittivat seuraavana päivänä koulun, joten siinä mielessä arki alkoi pyöriä vanhalla rutiinilla lähes saman tien. Aimilla oli vielä reilu viikko lomaa leikkikoulusta, josta hän nautti täysin siemauksin.

Seurakunnalle lähetin loma on aina jännityksen paikka. Seurakuntalaiset joutuvat miettimään, miten loma-ajan jumalanpalvelukset sujuvat, mutta yhtä lailla lähetti joutuu pohtimaan, onko kaikki tarvittava tehty ja sujuuko tilaisuudet tai pysyykö kirkkorakennus pystyssä.

Kesän aikana kaikki muu toiminta kuin jumalanpalvelukset jäivät tauolle. Jokaisena sunnuntaina oli vieraileva saarnamies, tosin yhdeksi sunnuntaiksi en onnistunut tänä kesänä saamaan saarnaajaa, joten seurakunnassa vietettiin tällöin seuratyyppinen jumalanpalvelus. Kuuma kesä väsyttää myös japanilaisia, joten luonnollista kyllä kesän jumalanpalvelusläsnäolo oli hieman tavallista alhaisempi.

[… jatkuu …]

PDF-muotoinen kirjeemme on luettavissa ja tulostettavissa tästä linkistä!